Castellammare del Golfo: Un centro velico per disabili

Cari amici del Blog,
un'importante inziativa è stata siglata tra il Sindaco Bresciani e il Comitato Italiano Paraolimpico, già Federazione Italiana Sport Disabili e l’associazione sportiva Benacensis di Brescia, per realizzare una piattaforma stabilmente operativa all’interno del porto di Castellammare, dedicata all’attività sportiva per disabili.
Sembra infatti che il nostro paese ha tutte le caratteristiche per poter ospitare una struttura culturale e sportive per i disabili nel nostro porto.

“Le caratteristiche geografiche ed il posizionamento di Castellammare in uno dei Golfi naturali più grandi e suggestivi della Sicilia -spiega il sindaco di Castellammare Marzio Bresciani- hanno spinto l’amministrazione comunale a puntare sul recupero di tutta la fascia costiera, partendo da un importante intervento infrastrutturale in corso di realizzazione nel porto e dal rilancio di tutte le attività collegate al mare. Proprio per questo attraverso la cultura del mare e della vela, possono essere lanciate inziative dirette ad una riabilitazione e completa integrazione dei disabili”.
Questo progetto è patrocinato anche dalla Provincia di Trapani, come afferma Mimmo Turano, Presidente della Provincia di Trapani: “Sostenere questa progettualità d'eccellenza, oltre ad elevare l'offerta terapeutica del territorio, pone all'attenzione di tutti l'enorme potenzialità della Vela. Questa disciplina sportiva, ormai, si lega sempre di più alla Provincia di Trapani e ne diventa punto di riferimento per il suo programma di sviluppo". L’inziativa, sarà presentata ufficialmente venerdì 6 febbraio, nel corso di una conferenza stampa a Milano, che si terrà alle ore 12.15 presso la Sala Stampa di Palazzo Pirelli, in via Fabio Filzi 22. Sarà anche l’occasione per presentare il convegno nazionale “Un polo per la disabilità, un porto senza barriere”, che si terrà il 14 e 15 febbraio a Castellammare del Golfo e del quale sarà data apposita comunicazione con un successivo comunicato stampa. Alla conferenza stampa che si terrà a Milano saranno presenti: il presidente della Provincia regionale di Trapani Mimmo Turano, il sindaco di Castellammare Marzio Bresciani, il vicesindaco ed assessore al Turismo del Comune di Castellammare, Carlo Navarra. In rappresentanza delle istituzioni lombarde: il vice presidente del consiglio regionale Enzo Lucchini, il consigliere regionale Mario Sala. Interverranno anche Cesare Pasotti, già team manager di Coppa America, e alcuni testimonial del mondo dello sport e dell’associazionismo a favore delle disabilità.
Nello specifico quello si pensa al progettare una struttura che dovrebbe sorgere a Castellammare e sarà rivolta ad individui affetti da cecità, patologie neuromotorie, nuove disabilità, (ad esempio depressione e perversioni della quotidianità) disabilità sociali, con particolare attenzione agli individui di giovane età.

Il centro sarà intitolato a Lars Schmidt Grael, vincitore di due medaglie olimpiche e di un campiionato del mondo. Vincitore per ben 5 volte del campionato Sud Americano e per 10 volte di quello Brasiliano, della classe olimpica Tornado, Lars Grael nel 1998 ha subito l’amputazione di una gamba a causa di un incidente con un motoscafo, mentre si stava allenando sulla sua imbarcazione a vela. E’ fratello del famoso Torben Grael, già tattico di Luna Rossa, vincitore di 5 medaglie olimpiche(di cui due d’oro), attualmente skipper di Ericsson Team, alla Volvo Ocean Race 2008-2009. Lars Grael ha rivestito importanti cariche politiche in Brasile e si è adoperato per la promozione dello sport.

Naturalmente un progetto del genere comporterà anche l'adeguamento urbano per favorire ai disabili la libera circolazione nel nostro paese, mi chiedo se veramente Castellammare del Golfo, sia logisticamente pronta ad assumersi un giogo pesante e complesso come la gestione e fruizione di servizi per disabili. Questo lo dico non tanto per fare la solita sterile polemica, tenuto conte delle gravi carenze strutturali e logistiche che tuttora sussistono nei confronti dei non disabili.
Speriamo che questo accordo abbia dei risultati soddisfacenti rispetto al progetto del centro per paracadutisti in villa Olivia.

LETTERA APERTA AL SINDACO BRESCIANI DALL'ING. DI BENEDETTO

Cari amici del Blog,
oggi raccolgo lo sfogo di un cittadino di Castellammare del Golfo, che stanco della situazione asfissiante e miasmatica che si respira all'Ufficio tecnico, ci ha chiesto di pubblicare una lettera aperta.
Questa lettera non è lo sfogo solo dell'ing. Di Benedetto che ha avuto il coraggio di interpellare il Sindaco, ma è lo sfogo di tutti i Castellammaresi che attendono da mesi che gli venga messa una firma, che aspettano un giorno per essere ricevuti, per vedere passare il tempo senza che le pratiche vanno avanti, di sentirsi dire che non è possibile avere informazioni se non in presenza di un tecnico, di non domandare niente perchè altrimenti incorri in quale infrazione di norme burocratiche. Intanto rimani fermo, e ai tuoi figli che dai da mangiare? gli dai i tempi tecnici per approvarti i lavori. Mi chiedo se per legge un Sindaco, costatato lo stato di emergenza può chiedere rinforzi ad altri comuni per risolvere i problemi dell'Ufficio tecnico. Siamo certi che la risposta della Giunta sarà motivata a chissà quale legge, che ne ostacola la velocizzazione delle pratiche e allora che si fa? Cambiamo paese? E se invece portiamo questa situazione all'attenzione dei media nazionali? e se chiamassimo "Striscia la Notizia" e "Mi Manda RAITRE"?

SIGNOR SINDACO CONFESSI! E’ UNA CANDID CAMERA VERO?!

Non ci credo che questa è la realtà. Lei sta tirando la corda per vedere fino a che punto siamo un popolo di co…..ni.
Ma lei si rende conto di quello che le sta succedendo sotto gli occhi?
Ma si rende conto che l’ufficio tecnico è al collasso e lei non attua nessuna strategia?
Ma pensa veramente che la situazione attuale dipenda essenzialmente dalla mancanza di personale?
Ma pensa che la mia indignazione sia solo polemica per non so quale finalità politica? Io ero per lei e con lei. Ero.
Cosa ha fatto per la trasparenza dell’ufficio tecnico?
Dite che il covo di briganti era lì, e allora è lì che bisogna esigere la massima trasparenza. Ci vogliono regole rigide, oneste, sensate, pensate. Non si può risolvere tutto blindando l’accesso dei cittadini e dei tecnici agli uffici. Ma che senso ha ricevere una sola mattinata per settimana? E i cittadini e i professionisti che non possono presentarsi in quella unica mezza giornata che facciamo? Ci ritiriamo? Depositiamo il timbro e la partita iva e andiamo a mietere il grano?
Ma lei questa la chiama democrazia partecipata.
Ma lei non è quello che aveva detto “IL CITTADINO AL CENTRO DELL’INTERESSE DELL’AMMINISTRAZIONE”? Per fare cosa? Per poter meglio prenderlo a pietrate?
E la sbandierata trasparenza dove l’ha messa?
La legge (c.2, art. 2 L.R. 31/05/94, n. 17) obbliga l’amministrazione a rilasciare specifica “certificazione di ricevimento” per ciascuna pratica edilizia che costituisce presupposto essenziale per l’eventuale applicazione del comma 5 dello stesso articolo qualora il richiedente volesse avvalersene per l’applicazione del silenzio assenso. CHI L’HA VISTO?
Dopo un lungo mese di chiusura dell’U.T. avete preparato un elenco di pratiche da sottoporre a procedimento accelerato ed agevolato per far si che l’economia potesse prendere un attimo di respiro. L’elenco è pronto dai primi di ottobre, il Dirigente ha giustamente dato l’ordine di rispettare il rigoroso ordine cronologico. Ancora non è stata istruita nemmeno la pratica n. 1 di quell’elenco e siamo a febbraio (4 mesi dopo). Dove la vede questa procedura accelerata? Quelle pratiche sono finite in un vicolo cieco dal quale non si riesce a farle uscire in nessun modo. Grazie per la procedura accelerata Sig. Sindaco, le devo un caffè.
Uno che vuole dimostrare di essere trasparente, dispone che le certificazioni di ricevimento vengano rilasciate, che si pubblichino gli elenchi delle pratiche (viva internet), che venga rispettato l’art. 10 del Regolamento Edilizio che prevede quattro sedute quattro al mese per la Commissione Edilizia oltre alla predisposizione del previsto documento indicante i metodi ed i criteri che la commissione adotterà nella valutazione dei progetti sottoposti al suo esame.
Per fare tutto quello che le ho esposto sopra non ci vogliono impiegati, ci vuole buona volontà e una sincera volontà di amministrare il paese in nome e per conto dei cittadini.
Il Sindaco, gli assessori, i dirigenti, gli impiegati e i salariati sono pagati dai cittadini per rendere più facile la vita a questi ultimi non per farsi tiranneggiare. Eppure io nel suo programma ero convinto di aver letto questo concetto che mi piaceva tanto assieme alla trasparenza e al fatto che si era tenuto per se la delega per il personale (altra mossa che ci ha cambiato la vita).
Quando, caro sig. Sindaco, ci accorgeremo che le regole sono fatte e sono rispettate avremo sicuramente tutti la pazienza di aspettare il nostro turno perché sapremo che prima o poi toccherà a noi.
E’ inammissibile, si chiude praticamente l’ufficio per la seconda volta, ma questa volta a tempo indeterminato, perché è in corso l’informatizzazione dell’ufficio!! Ma non le viene da ridere anche a lei, confessi…… è una CANDID CAMERA.
In tutta sincerità e tanta amarezza.
Ing. Martino Di Benedetto

CASTELLAMMARE DEL GOLFO E LA RACCOLTA DIFFERENZIATA

Cari amici del Blog,
nel Comune di Castellammare del Golfo sta iniziando la raccolta differenziata dei rifiuti. La gente vedendo i nuovi cassettoni dell'Agesp ha iniziato una pseudo raccolta differenziata, molto "fai da te".
Per risolvere il problema su cosa mettere e non mettere nei cassettoni della differenziata l'Agesp con il patrocinio del Comune, ha distribuito dei volantini: "Ogni cosa al suo posto" Campagna informativa su come e dove conferire i rifiuti solidi urbani e recuperabili.
Per amplificare nello specifico la raccolta differenziata nel nostro Comune riporto
gli esempi contenuti nel volantino:


Nel cassonetto Bianco ci metteremo: Giornali, riviste, quaderni, fotocopie, fogli, cartoni, imballaggi di cartone, scatole per alimenti.
Non vanno messi: Carta oleata, Carta carbone e carta plastificata.

Nel Cassonetto Verde per il vetro ci metteremo: bottiglie di vetro, vasi di vetro, vetri vari anche rotti e gli specchi.
Possono anche essere inseriti lattine di alluminio con la dicitura AL, Scatole e lattine in banda stagnata, e le scatolette del tonno e dei pelati.
Non vanno inseriti: Oggetti in ceramica e porcellana, lampadine e neon e contenitori etichettati T e F.

Nel Cassonetto Giallo per la plastica ci metteremo: Bottiglie di plastica dell'acqua e delle bibite, Flaconi dei detersivi e dello shampoo.
Non vanno messi: tutti gli altri tipi di plastica che non sono quelli come sopra, perchè andranno messi nella indifferenziata.

Nel Cassonetto dei rifiuti indifferenziati: Gomma, cassette audiovisive, cd piatti e posate di plastica, giocattoli, penne, piccoli oggetti di plastica, umido organico, carta plastificata, carta oleata, calze di nylon, pannolini e assorbenti, cosmetici, scarpe, lampadine oggetti di plastica.

NOTA BENE: Per il ritiro dei rifiuti ingombranti e beni durevoli, l'Agesp effettuerà presso il vostro domicilio, a titolo gratuito e su prenotazione telefonando al 0924/31724 dalle 8.00 alle 13.00. Il ritiro dei rifiuti come Materassi, Mobili e arredi, Poltrone, sedie e divani, materiale ferroso, Frigoriferi e congelatori, lavatrici, scaldabagni, cucine, lavastoviglie stufe, tostapane, ferro da stiro, PC e suoi componenti, televisori avverrà negli orari previsti dal calendario dell'Agesp.

Le utenze domestiche che intendono disfarsi dei rifiuti sopraelencati, potranno esporre gli stessi al piano terra davanti la propria abitazione dalle ore 6.00 alle ore 9.00 della giornata di ritiro prevista dall'Agesp.
Ad ogni utenza domestica viene consentito nello stesso giorno il ritiro di un massimo di due pezzi.

Mantenere il nostro paese pulito vuol dire avere un alto grado di civiltà, oltre che di rispetto dell'ambiente. E'necessario che ognuno di noi campi questo piccolo sforzo necessario per lo smaltimento dei rifiuti.
Non vanno messi:

Castellammare: Giovanni Portuesi è il nuovo Consigliere Comunale

Cari amici del Blog,
ricominciamo da oggi a postare, e iniziamo partendo da un piccolissimo scoop. Il 27 marzo 2009 ci sarà la sentenza per il ricorso fatto da Giovanni Portuesi riguardante la verifica delle schede elettorali per le Elezioni Comunali del 15 e 16 Giugno 2008, con il quale veniva eletto Sebastiano Cruciata con 101 voti validicontro i 99 di Giovanni Portuesi.
Da alcune indiscrezioni, sembrerebbe che in una sezione, sarebbero stati annullati circa 5 voti che in realtà erano validi con il quale Giovanni Portuesi da 99 passa a 104 voti superando i voti del prof. Cruciata Sebastiano che adesso risulta essere il primo dei non eletti, mentre Giovanni Portuesi è a pieno titolo il nuovo consigliere comunale eletto nelle file del Partito Democratico e quindi dell’Opposizione.
Colgo l’occasione di complimentarmi con il nuovo consigliere Portuesi, augurando di lavorare per il bene del nostro Comune, sperando che le sue competenze musicali e tecniche possano giovare all’incremento artistico e culturale del nostro paese..
Auguri Giovanni, speriamo di averti presto ospite nel nostro Blog.

Capodanno a Castellammare del Golfo

Cari amici del Blog,
l'inizio del nuovo Anno, vede il Sindaco che gongola per la riuscita del primo Capodanno ai Quattro Canti, che sarà per la cifre dei cenoni e dei veglioni, la gente ha preferito festeggiare il nuovo anno a casa, e sbarcare dopo la mezzanotte nel nostro centro storico a guardare quello che succedeva.
In effetti è stato emozionante vedere collocato il palco in un posto improbabile come quello dei quattrocanti, e una infinita di gente festosa che si scambiava gli auguri per l'anno appena entrato. Insomma innegabile il successo. Sia per l'amministrazione comunale che ne ha permesso la riuscita, che per coloro i quali ne hanno curato gli aspetti logistici come Nicola Lentini. Questo fa costatare che quando si organizza qualcosa nel nostro paese, la gente partecipa e non freddamente come comunemente si pensa; non solo i giovani ad affollare il centro storico ma anche gente di una certa età accorsi insieme alla famiglia.
Cosa si aspetta la gente da una buona amministrazione comunale? la gente vuole Feste Farina e Forca. Sulle feste ci siamo, diciamo che la prima avventura del Sindaco per le festività natalizie è andata molto bene, le associazioni si sono mosse, e per la prima volta quest'anno hanno ricevuto tutti un piccolo incentivo per organizzare qualcosa. Adesso al Sindaco tocca pensare alla Farina cioè il Pane vale a dire il lavoro. Che in un periodo di crisi, dovrebbere essere una priorità. E la priorità del nostro paese è sempre lo stesso da due anni e sette mesi circa: Sbloccare l'Ufficio tecnico e mettere in moto il paese, per scongiurare il nuovo esodo di ragazzi che emigrano e vanno a cercare di guadagnare un pezzo di pane.
Poi la forca che è la sicurezza, anche se non di competenza totale del Sindaco, ma anche in quel campo bisogna stare vigili contro la micro-criminilità e la criminilità organizzata, oltre che illeciti e abusi vari.
E mentre il Sindaco Bresciani si gode questo successo, consegna alla cittadinanza il pacchetto ambiente come regalo delle festività natalizie:
Stanco di vedere sulla tua macchina pubblicità e volantini che quando piove si appiccicano sul tergicristallo? Oppure rientrando a casa di trovare sotto la porta i volantini dei vari supermercati? Adesso puoi stare certo che questo non accadrà più, perchè il Sindaco ha fatto un'ordinanza ad Hoc, infatti è vietato distribuire volantini, depliants, manifesti, opuscoli e altro materiale pubblicitario, lungo le strade di tutto il territorio comunale perchè provocano un vero e proprio “inquinamento da rifiuti”.
L'ordinanza specifica "Inoltre è vietato effettuare pubblicità mediante volantinaggio e affissione di manifesti “sui pali dell’illuminazione pubblica e della segnaletica stradale in tutto il territorio comunale e su qualsiasi altro supporto murale o strumentale non regolarmente autorizzato”. Quindi è vietato distribuire il materiale pubblicitario sotto le porte di accesso, sugli usci e negli androni delle abitazioni private, sul parabrezza o lunotto delle autovetture e su tutti gli altri tipi di veicoli”. Le ditte o gli incaricati delle operazioni di volantinaggio, dovranno segnalare preventivamente, almeno tre giorni prima, al comando di Polizia Municipale, la data e gli orari di inzio delle operazioni. I trasgressori saranno soggetti alle seguenti sanzioni pecuniarie: 250 euro ed il ripristino dello stato dei luoghi per gli intestatari della pubblicità, 100 euro ed il ripristino dello stato dei luoghi per il personale addetto alla distribuzione. Nel caso di reiterazione dell’illecito amministrativo, la sanzione pecuniaria sarà raddoppiata. Il sindaco Marzio Bresciani, dunque, invita la cittadinanza ad osservare e far osservare il rispetto dell’ordinanza ed a segnalare al comando di polizia municipale eventuali infrazioni ed inosservanze."

Ancora si può fare di meglio....

Buon Anno "2009" - Auguri - Auguri - Auguri -

Cari amici del Blog,
è con vivo ottimismo unito all'euforia del nuovo anno che voglio augurarvi un splendido 2009, pieno di Salute - Soldi - Sex - Serenità - Sorprese

Auguri dal Blog di Nicolò Lentini

INTERVISTA AL CONSIGLIERE COMUNALE DANIELA BLUNDA

Cari amici del Blog,
oggi abbiamo il piacere di ospitare sul nostro Blog il Consigliere comunale, l'Avv. Daniela Blunda, le interviste ai consiglieri comunali vengono promosse all'interno del Blog, con l'obiettivo da una parte di far conoscere meglio i nostri consiglieri comunali e dall'altra vedere quanto di buono riescono a produrre e proporre i nostri consiglieri. Innanzitutto grazie Daniela per averci rilasciato l'intervista sul Blog.
Scusa il ritardo con cui rispondo in merito al servizio civile!

Quindi, ci parli dei progetti sul servizio civile che stai portando avanti al Comune?

Sì, a partire dallo scorso mese di agosto, mi sono fatta promotrice, nell'ambito dell'attività istituzionale che mi compete, ritenendolo meritevole di attenzione nel superiore interesse della collettività, dell’attuazione del progetto di servizio civile, posto che ai sensi della Legge 6 marzo 2001, n. 64 “Istituzione del Servizio Civile Nazionale”, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 68 del 22 marzo 2001, il Comune di Castellammare Del Golfo risulta essere un ente accreditato.
Il Servizio Civile Nazionale, nasce come alternativa al servizio obbligatorio di leva, abolito dal 1° gennaio 2005 dall’art. 1 della L. 23 agosto 2004 n. 226, e si svolge su base esclusivamente volontaria.

Perchè l'idea del Servizio civile?

E’ un modo di difendere la patria, una difesa che non deve essere riferita al territorio dello Stato e alla tutela dei suoi confini esterni ma alla condivisione di valori comuni fondanti l’ordinamento democratico.

Tale servizio dà la possibilità ai giovani dai 18 ai 28 anni di dedicare un anno della propria vita a favore di un impegno solidale inteso come impegno per il bene di tutti e di ciascuno e quindi come valore della ricerca di pace.

Il Servizio Civile Volontario garantisce ai giovani una forte valenza educativa e formativa, dando un’occasione di crescita personale, una opportunità di educazione alla cittadinanza attiva, un prezioso strumento per aiutare le fasce più deboli della società contribuendo allo sviluppo sociale, culturale ed economico del nostro Paese.

Chi sceglie di impegnarsi per dodici mesi nel Servizio Civile Volontario, sceglie di aggiungere un’esperienza qualificante al proprio bagaglio di conoscenze spendibile nel corso della vita lavorativa che può trasformarsi in opportunità di lavoro futuro.

Il Servizio Civile Nazionale consente agli enti accreditati di avvalersi di personale giovane e motivato, che stimolato dalla possibilità di vivere un’esperienza qualificante nel campo della solidarietà sociale e assicurandosi una minima autonomia economica, garantisce un servizio continuativo ed efficace.

Le aree di intervento nelle quali è possibile prestare il Servizio Civile Nazionale sono riconducibili ai settori: assistenza, protezione civile, ambiente, patrimonio artistico e culturale, educazione e promozione culturale, servizio civile all’estero.

Nello specifico, quali sono i progetti che interesseranno il nostro comune?

Finalmente, dopo tanto lavoro, lo scorso mese di ottobre siamo riusciti ad elaborare tre progetti di servizio civile! Si tratta dei progetti denominati “Men sana in corpore sano”, “Biblioteca amica” e “Belli, buoni e...”. In totale i progetti riguardano l’impiego di 26 giovani, per tre diverse tipologie di servizio civile. In dettaglio: “Men sana in corpore sano..” è rivolto agli alunni della scuola primaria(6-11anni) e della scuola secondaria di primo grado(12-14 anni). Da un’indagine condotta su un gruppo campione significativo, infatti, è stato rilevato che solamente una scarsa percentuale di bambini della città, nella fascia 6-11 anni, pratica regolarmente un’attività motoria con impegno superiore alle 2 ore settimanali. Per questo il progetto propone vari tipi di attività motoria, sia nel periodo estivo che invernale, ma anche la diffusione di una sana cultura alimentare. Il progetto “Belli, buoni e…”, si occuperà di assistenza ai minori a rischio. A Castellammare i minori (da zero a diciotto anni) sono 3.005. Come aree d’intervento sono state individuate le zone degli alloggi popolari di Contrada Bocca della Carrubba e la zona denominata “Case nuove”. Nel progetto è prevista l’attivazione di un centro polivalente, inteso come spazio-laboratorio, con presenze istituzionali, mirante a favorire la socializzazione, l’acquisizione ed il rispetto delle regole di convivenza civile. Il progetto, infatti, si rivolge a minori in età scolare, dai 6 ai 14 anni, in precarie condizioni affettive, familiari, sociali, economiche e culturali. Oltre ad attività culturali e di orientamento, il progetto prevede attività ludico-ricreative e sportive nel pomeriggio ed in estate. “Biblioteca amica”, invece, nasce dalla constatazione che la nuova biblioteca comunale ha un totale di 10.200 documenti, ma occorre sviluppare i servizi per i potenziali utenti, con particolare riferimento al servizio rivolto alle persone in difficoltà, ai ragazzi ed alle persone meno abituate alla frequenza dei servizi bibliotecari. Ma il progetto prevede anche la cura e la salvaguardia del patrimonio documentale, ed il mantenimento e consolidamento della qualità del servizio (ampliamento fruizione on line, promozione e valorizzazione patrimonio, incremento dei documenti digitalizzati...).

Altri iniziative intrapreseo che vorresti intraprendere?

Oltre al servizio civile, un altro progetto molto importante di cui mi sono occupata, subito dopo l'estate, ha riguardato l'istituto Regina Elena.

Come mai questo Istituto?

Ero preoccupata per la grave situazione di inattività in cui l'istituto versa da alcuni anni, ed ho avuto la possibilità di proporre all'Amministrazione Comunale ed al Presidente Dimissionario del Regina Elena, Dott. D'Anna, la realizzazione, di concerto con la CROCE ROSSA ITALIANA, di un Centro d'Accoglienza per gli Immigrati. Trattasi di un progetto ancora in fase di evoluzione, alla luce delle nuove direttive che a tal proposito sono state introdotte a partire dal 5 novembre scorso e alla luce anche della nomina del nuovo Commissario del Regina Elena, Dott. Pisciotta.

Allora ti riavremo sul Blog per maggiori dettagli ...

Appena il progetto si concretizzerà sarai il primo ad averne notizia.

Grazie Daniela per la preferenza accordataci. Saremo lieti di riaverti ospite nel nostro Blog.